…Ist für die Menschen, die sich um das Wohlergehen anderer ängstigen: der Ehemann hat Angst, wenn seine Frau nach Einbruch der Dunkelheit alleine ausgeht, die Mutter, die sich sorgt, was ihrem Kind in der Schule geschehen könnte.
Red Chestnut-ängste sind natürlich, normale Bedenken, die bis zu dem punkt vergrößert werden, an dem sie eine ungünstige Auswirkung auf den Menschen haben, der das Ziel dieser Bedenken ist, indem sie das Zutrauen zerstören und den Glauben an sich selbst untergraben.
Das Mittel hilft Menschen in diesem Zustand, Ruhe und gelassene Gedanken an ihre Lieben auszustrahlen, so dass sie anstatt ihre Mitmenschen zu ängstigen, ein Fels in der Brandung sein können, an den andere sich anlehnen.
Bachs Beschreibung des Mittels
Für diejenigen, die es schwierig finden, sich nicht um andere zu sorgen. Oftmals haben sie aufgehört, sich um sich selbst zu kümmern, leiden aber sehr um jene, die sie lieben und stellen sich häufig vor, was jenen für ein Unglück zustoßen könnte.
– Die Zwölf Heiler und andere Heilmittel