Are the remedies affected if they are stored near aromatherapy oils?

No. The brandy used to preserve the remedies may be affected and may taste a little strange, but the action of the remedies is not affected in any way.