He leído cosas que el Dr. Bach escribió acerca de ayudantes y curanderos y vínculos posibles entre los remedios y la astrología – ¿por qué el Centro Bach no habla de esto y no publica estos escritos del Dr. Bach?

El Dr. Bach consideró muchas teorías e ideas durante su carrera, y escribió notas, artículos y cartas en ellos. Pero en cada etapa de su obra estaba dispuesto a dejar atrás todo lo que ya no era pertinente.

Por ejemplo, suspendió el uso de la sucusión en en la preparación de los remedios; investigó y descartó vínculos entre algunos remedio y la astrología; abandonó el diagnóstico por los síntomas físicos; y abandonó por considerarla innecesaria la idea que diferentes series de remedios trabajaran en planos “más altos” y “más bajos”.

Fue muy claro acerca de cuándo avanzar. Cuando se decidió en 1930 dejar Londres y dedicarse a los remedios florales, hizo una hoguera de sus folletos y documentos obsoletos. Más tarde, en Mount Vernon, cuando el sistema se terminó, construyó otra hoguera en el jardín para destruir lo a lo que él llamaba “andamiaje”.

En el mismo sentido, emitió instrucciones estrictas a sus editores de destruir las antiguas ediciones de Los Doce Curadores cada vez que una nueva edición estaba lista para la prensa. No quería republicar las ediciones suprimidas porque contenían descripciones de remedios y conceptos que ya no se utilizaban en su trabajo. En su opinión, estas descripciones y ideas desechadas podría volver a complicar el sistema en el futuro.

La función del Centro Bach en esto se estableció en una carta que el Dr. Bach envió a Víctor Bullen poco antes de su muerte. “Nuestro trabajo es adherirnos firmemente a la simplicidad y la pureza de este método de curación”, escribió.

Tratamos de mantenernos fieles a los deseos de nuestro fundador. Libros como Los escritos originales de Edward Bach, publicado con nuestra ayuda, se presentan como documentos históricos con el contexto explicado y descripciones erroneas editadas, como el Dr. Bach quería.

A pesar de nuestros esfuerzos, versiones más antiguas de la Los Doce Curadores volvieron a publicarse en la década de 1980 y ahora están facilmente disponibles. Como el Dr. Bach predijo, algunos escritores y terapeutas de Bach han adoptado estas ideas abandonadas. Todo lo que podemos hacer es recordarles que el sistema finalizado de 1936 es más perfecto – y más simple – que sus encarnaciones anteriores.